영어 주문 표현으로 식당에서 손님으로서 자리·주문·요청·계산을 막힘없이 말하는 2주 매일 연습

식당 영어 주문 표현은 어떤 장면으로 나눠 연습하나요?

자리 잡기 → 주문하기 → 식사 중 요청 → 계산, 식당에 들어가서 나올 때까지의 순서로 네 장면을 나눕니다. 장면마다 손님 문장 두세 개면 대부분의 식사가 끝납니다.

주문 영어가 어려운 건 메뉴 이름보다 직원이 이어서 묻는 말 때문입니다. 스테이크를 시키면 How would you like it cooked? 가, 샐러드를 시키면 What kind of dressing? 이, 음료를 시키면 Still or sparkling? 이 따라옵니다. 이 질문이 들리지 않으면 주문이 멈춥니다.

그래서 이 연습은 손님 문장과 직원 질문을 늘 한 쌍으로 묶습니다. 식당 직원 입장의 접객 영어가 아니라, 손님으로 앉아서 할 말만 모았습니다.

• 1장면 자리 잡기: 인원 말하기, 예약 여부, 자리 고르기
• 2장면 주문하기: 메뉴 고르기, 추천 받기, 직원 질문에 답하기
• 3장면 식사 중 요청: 더 달라기, 빼 달라기, 잘못 나왔을 때
• 4장면 계산: 계산서 요청, 나눠 내기, 남은 음식 포장

장면마다 어떤 문장을 입에 붙여 두면 되나요?

I'll have ~ 와 Could I get ~? 두 표현에 메뉴 이름만 바꿔 넣으면 주문 문장이 거의 다 만들어집니다. 나머지는 직원 질문에 짧게 답하는 말입니다.

아래 표의 직원 말 칸은 듣기용입니다. 이 문장이 들리면 옆 칸의 손님 말이 바로 나오도록 한 쌍으로 연습합니다.

식당 네 장면 — 손님이 할 말과 직원이 물어볼 말

계산서는 미국에서 check, 영국 등에서는 bill 을 더 많이 씁니다. 둘 다 알아 두면 어디서나 통합니다.

빼 달라거나 알레르기가 있을 때는 어떻게 말하나요?

Could I get it without ~? 와 I'm allergic to ~. 두 문장을 내 상황에 맞게 미리 정해 둡니다. 이 문장은 현장에서 즉석으로 만들기 어렵고, 틀리면 곤란하기 때문에 가장 먼저 외워 둘 문장입니다.

양파를 빼고 싶다면 Could I get it without onions? 처럼 without 뒤에 재료만 넣습니다. 소스를 따로 달라면 Could I get the dressing on the side? 입니다. 알레르기는 I'm allergic to peanuts. Does this have any peanuts in it? 처럼 알레르기 말 뒤에 확인 질문을 붙입니다.

매운 정도나 양을 묻는 것도 같은 틀입니다. Is this spicy? / Is this enough for two people? 처럼 Is this ~? 로 시작하면 됩니다.

하루 10분은 어떻게 나눠서 연습하나요?

손님 문장 소리 내기 3분, 직원 질문 듣고 바로 답하기 4분, 내 메뉴로 주문 한 번 끝까지 말하기 3분으로 나눕니다. 점심 먹기 전이나 저녁 식사 준비 중에 하면 장면이 더 잘 떠오릅니다.

처음 3분은 오늘 장면의 손님 문장을 다섯 번씩 소리 내 말합니다. 다음 4분은 직원 질문을 떠올리거나 녹음해 둔 것을 틀어 놓고 들리자마자 답합니다. How would you like your steak? 가 들리면 Medium, please. 가 1초 안에 나오게 만드는 연습입니다.

마지막 3분은 실제로 자주 먹는 메뉴로 자리 잡기부터 계산까지 한 번 끝까지 말해 봅니다. 오늘 점심이 김치찌개였다면 식당 이름과 메뉴만 바꿔 영어로 주문 흐름을 한 바퀴 돌립니다.

• 0~3분: 오늘 장면 손님 문장 × 5번씩 소리 내기
• 3~7분: 직원 질문을 듣고 1초 안에 답하기
• 7~10분: 내가 자주 먹는 메뉴로 주문 흐름 한 바퀴 말하기

2주 동안 무엇을 순서대로 늘려 가나요?

1주차는 네 장면의 기본 문장, 2주차는 직원 질문 답하기와 곤란한 상황으로 넓혀 갑니다. 주문 장면은 문장 수가 많지 않아서 2주면 두 바퀴를 충분히 돌 수 있습니다.

1주차에는 매일 장면 하나씩 기본 문장을 입에 붙입니다. 2주차에는 같은 장면을 다시 돌되, 직원이 예상과 다르게 물어보는 말과 음식이 잘못 나왔을 때 하는 말을 더합니다.

곤란한 상황은 주문한 것과 다른 음식이 나왔을 때, 음식이 오래 안 나올 때, 계산서 금액이 이상할 때입니다. Excuse me, I think this isn't what I ordered. 처럼 Excuse me 로 부르고 I think 로 부드럽게 말하면 됩니다.

식당 영어 주문 표현 2주 계획

2주차에도 1주차 문장은 매일 1분씩 다시 말합니다. 새 문장은 하루 한두 개만 더합니다.

메뉴판을 봐도 뭔지 모를 때는 어떻게 묻나요?

What's in this? 와 What do you recommend? 두 문장이면 모르는 메뉴도 고를 수 있습니다. 메뉴를 손가락으로 가리키며 What's in this? 라고 물으면 재료를 설명해 줍니다.

직원 설명이 빨라서 다 못 들었다면 Is it spicy? / Is it more like a soup or a stew? 처럼 예·아니오로 답할 수 있는 질문으로 좁힙니다. 긴 설명을 다 알아듣지 않아도 고를 수 있게 됩니다.

마지막으로 옆 테이블 음식을 가리켜 I'll have what they're having. 이라고 해도 됩니다. 어색해 보여도 실제로 흔히 쓰는 말입니다.

혼자 연습한 주문 영어는 어디서 써 보나요?

1:1 수업에서 강사에게 식당 직원 역할을 부탁해 자리 잡기부터 계산까지 한 번에 롤플레이합니다. 직원 질문을 예상하지 못한 순서로 받아 봐야 실제 식당에서 말이 나옵니다.

매일영 챌린지의 실제 수업은 파워잉글리쉬가 진행합니다. 파워잉글리쉬는 필리핀 전문 강사와 1:1로 수업하고, 과정이 12가지이며 여행영어 과정도 있습니다. 어떤 과정을 골라도 수강료는 같습니다. 화상영어라면 실제 식당 메뉴판 사진을 화면에 띄워 놓고 주문 연습을 할 수도 있습니다.

파워잉글리쉬는 모든 수업을 녹음하고, 수업이 끝나면 카카오톡으로 그날 틀린 표현을 정리해 보내 줍니다. 롤플레이에서 막힌 문장을 다음 날 10분 연습표에 옮기면 됩니다.

주문 영어 연습에는 어떤 수업이 맞나요?

문장을 매일 짧게 굴리려면 전화영어 10분 주5회, 메뉴판을 보며 롤플레이하려면 화상영어 25분이 맞습니다. 3개월 등록 기준 전화영어 10분 주5회는 월 81,700원, 화상영어 25분 주5회는 월 125,400원, 주3회는 111,150원입니다.

수업은 아침 6시부터 밤 12시 사이에 잡을 수 있고, 셀프 스케줄 변경은 제한이 없습니다. 여행 출국일이 가까우면 남은 수업을 앞당겨 하루에 여러 번 몰아 들을 수도 있습니다.

처음이라면 무료 레벨테스트로 지금 어디서 막히는지 먼저 확인할 수 있습니다. 수강 기간은 3개월이 기본이고, 같은 강사가 계속 맡는 고정 담임제라 지난 롤플레이에서 막힌 장면부터 이어 갈 수 있습니다.

자주 묻는 질문